Resulting of a careful research process, HDNdigest 4 offers a selection of great articles on investment in English, French and Spanish on stock market investing in America and Europe.

Still in this same publication:

• A portrait of the famous Cameroonian architect Diébédo Francis Kéré whose innovative architectural designs are likely to revolutionize housing construction in tropical countries. 

• A 30-minute interview from Montreal with Haitian guitarist and composer Harold Faustin with HDNdigest. Furthermore, this section on Harold Faustin is accompanied by a portrait of the artist by Asselin Charles, with excerpts from his performances and scores. 

– An extract in its original Creole version, in addition to English, French and Spanish translations, of an exceptional and unique essay on the Haitian revolution by the late Haitian-American scholar, Michel-Rolph Trouillot, Ti difé boulé sou istoua Ayiti (first published in 1977 in Brooklyn, NY), presented by Jean Jonassaint. This is definitely an important step in the development of the multilingual Haitian digital library planned by HDNdigest.

Even though, HDNdigest is expressly designed for a diverse readership with an interest in the progress of Haitians and Haitian descendants, within Haiti and in communities worldwide, its chronicles in English, French, Haitian Creole and Spanish on education, economics, finance, health, and science could be very useful for everyone seeking advancements at all levels.  

Freely available online, HDNdigest ensures easy access for curious people across the globe. “This publication is a significant step for HDN, and we are excited about its launch. We believe in fostering a knowledgeable community that can better support Haiti’s continued growth and advancement,” said Jean Jonassaint, a co-founder and co-editor of the digest.

Tags: Jean Jonassaint, Diébédo Francis Kéré, Harold Faustin, Michel-Rolph Trouillot, Ti difé boulé sou istoua Ayiti, Asselin Charles